Geistliche Chorgesänge bilden neben den Orchester- und Kammermusikwerken einen bedeutenden Bereich des kompositorischen Schaffens von Alexander Brincken. Sowohl stilistisch als auch sprachlich können sie in zwei Gruppen unterteilt werden: Gesänge der Westkirche (römisch-katholische und evangelische Tradition) und Gesänge der Ostkirche (russisch-orthodoxe Tradition), wobei anzumerken sei, daß diese beiden Richtungen in den Chorwerken von Brincken einander musikalisch gewissermaßen beeinflussen. Dazu kommt auch noch seine ausgesprochene Neigung zu den altorientalischen sakralen Vorbildern – armenischer und georgischer geistlichen Musik. Trotzdem überwiegen beim Betrachten der erwähnten Werkgruppen die für die jeweilige Tradition archetypischen stilistischen Merkmale.

Die russisch-orthodoxen Gesänge Op.21-23 entstanden 2003-2004 in der Schweiz. Der Komponist knüpfte hiermit bewusst an die Tradition der Moskauer Synodalen Gesangsschule an, insbesondere an die sakralen Werke des von ihm hoch verehrten Sergej Rachmaninow. Bei aller Anlehnung an die erwähnten Vorbilder (typisch altrussische modale Diatonik, Stufenmelodik) weist der Stil dieser Gesänge Brinckens unüberhörbar auch starke Merkmale seiner eigenen individuellen kompositorischen Manier auf.


Alexander Brincken (*1952)

FÜNF RUSSISCH-ORTHODOXE GESÄNGE
für achtstimmigen gemischten Chor a cappella
(in Kirchenslawisch) Op. 21 (2003)
    1    1.    Priidite, poklonimsja    Kommt, laßt uns niederbeugen
    2    2.    Da ispolnjatsja usta nascha    Laßt unsere Münder
    3    3.    Blagoslowi, dusche moja, Gospoda    Preise, meine Seele, den Herrn
    4    4.    Bogoroditse Devo    Gottesmutter Jungfrau
    5    5.    Swete tichij    Das stille Licht

GEISTLICHES TRIPTYCHON
auf Texte aus der Liturgie des Heiligen Johannes Chrysostomus
für Männerchor a cappella (in Kirchenslawisch) Op. 22 (2004)
    6    1.    Weruju    Ich glaube an den einen Gott
    7    2.    Wo Tsarstwii Twojem    In Deinem Reich
    8    3.    Blagoslowi, dusche moja, Gospoda    Preise, meine Seele, den Herrn

DREI RUSSISCH-ORTHODOXE GESÄNGE
für achtstimmigen gemischten Chor a cappella
(in Kirchenslawisch) Op. 23 (2004)
    9    1.    Ishe Cheruvimy    Cherubim-Hymnus
  10    2.    Welitschit duscha moja Gospoda    Lobpreist Meine Seele den Herrn
  11    3.    Slawoslowije velikoje    Der große Lobgesang


Chor St. Nikolai-Kirche „W Tolmatschach“, Moskau
Alexej Pusakow - Dirigent