Ich wollte für diese CD zwei wichtige Werke der Klavierliteratur, die ich schon seit Jahren in Konzerten spiele, aufnehmen. Gaspard de la Nuit von Ravel und die Bilder einer Ausstellung von Mussorgsky haben ihre Inspiration in anderen Kunstbereichen: die Dichtung und die Malerei. Deswegen habe ich meine CD „Poems and Pictures“ genannt. Und zwischen den beiden, als Ausgleich zwischen zwei dramatischen Werken, wollte ich zwei Lieder von Schubert, in den Transkriptionen von Liszt, aufnehmen. Sie sind auch in der Dichtung zu finden: Der Müller und der Bach und Auf dem Wasser zu singen.

Maurice Ravel (1875−1937)
Gaspard de la nuit – Trois poèmes pour piano d'après Aloysius Bertrand / 1908
1 Ondine. Lent | 6 : 42
2 Le Gibet. Très lent | 6 : 26
3 Scarbo. Modéré | 10 : 15

Franz Schubert (1797−1828)
Transkriptionen von Franz Liszt (1811−1886)
4 Der Müller und der Bach. Moderato | 6 : 19
5 Auf dem Wasser zu singen. Moderato, con delicatezza | 4 : 23

Modest Mussorgsky (1839−1881)
Bilder einer Ausstellung – Erinnerungen an Viktor Hartmann / 1974
6 Promenade | 1 : 26
7 Gnomus (Der Gnom) | 2 : 24
8 Promenade | 0 : 56
9 Il vecchio castello (Das alte Schloss) | 4 : 11
10 Promenade | 0 : 28
11 Tuileries (Spielende Kinder im Streit) | 0 : 56
12 Bydło (Der Ochsenkarren) | 3 : 12
13 Promenade | 0 : 45
14 Ballet der nicht ausgeschlüpften Küchlein | 1 : 14
15 Samuel Goldenberg und Schmuÿle | 2 : 07
16 Promenade | 1 : 22
17 Der Marktplatz von Limoges | 1 : 26
18 Die Katakomben von Paris | 1 : 45
19 Con mortuis in lingua mortua (Mit den Toten in einer toten Sprache) | 2 : 53
20 Die Hütte auf Hühnerfüßen (Baba-Jaga) | 3 : 04
21 Das Heldentor (in der alten Hauptstadt Kiew) | 5 : 33