Ludwig van Beethoven (1770-1827)

1-3 Klaviersonate Nr. 8 c-Moll op. 13 Grande Sonate Pathétique (1798)
4-6 Klaviersonate Nr. 26 Es-Dur op. 81a Les Adieux (1809/10)
7-17 32 Variationen über ein eigenes Thema c-Moll WoO 80 (1806)

Karl Traugott Zeuner (1775-1841)
18-26 Fantaisie pour le pianoforte sur un air de la petite Russie op. 7 *

* Ersteinspielung

Neben den bekannten Werken Grande Sonate pathétique und Les Adieux spielt Dorothy Khadem-Missagh die seltener gespielten 32 Variations on an Original Theme in C minor WoO 80 sowie eine Ersteinspielung:

Karl Traugott Zeuner gehört zu der großen Anzahl zu Unrecht vergessener Komponisten.

Trotz eines durchaus reichen Oeuvres, das neben zahlreichen Solo-Klavierwerken zwei Klavierkonzerte (G-Dur op. 12 (1817); Es-Dur op. 13 (1823)), Kammermusik und Ballettmusik umfasst, vermochte sich Zeuners Musik nicht im Konzertrepertoire zu verankern, obwohl er mit dem Musikverlag Breitkopf & Härtel in Leipzig einen potenten und vor allem auch anspruchsvollen Verleger für seine Musik gewinnen konnte. Sein noch völlig unerforschtes Werk hält ungeahnte Schätze wie die Fantaisie pour le pianoforte sur un air de la Petite Russie op. 7 bereit und lohnt die Spurensuche – ein Motiv der vorliegenden Aufnahme.

Zeuner bewunderte die Werke Beethovens glühend und lernte ihn in Wien auch persönlich kennen.

Es mag eine schmerzliche Ironie sein, dass Karl Traugott Zeuner bisher durch lediglich diese glückhaften persönlichen Beziehungen in die Musikgeschichte einging. Umso wertvoller ist es, dass eines seiner Klavierwerke mit dieser Aufnahme, die die Gesellschaft der Musikfreunde Wien mit ihrem archivierten Notenmaterial ermöglicht hat, wieder auflebt.